Elämä rullaa ja pelottavaa vauhtia se meneekin! Enpä tiedä onko mulla kummempia kerrottavana tässä, jos nyt vähän jänniä sattumia mitä on tullut viime aikoina:
Ihan ekana ruotsin kielestä ja puhumisesta:
1. Tänään töistä lähdettäessä tuli jännä hetki. Törmäsin Rinnakkaisuuden harkkapariin, joka sattuu myös olemaan Ericssonilla töissä. Tämä oli siis ensimmäinen kurssi, jonka kävin Chalmersilla ja silloin vielä kommunikointi meni käytännössä täysin englanniksi... Tänään... Sujuvasti, täysin ihmettelemättä ja kyselemättä pelkästään ruotsia. Jotenkin jännä törmätä tyyppiin jonka kanssa on kommunikoinut englanniksi vielä kolme kuukautta sitten ja nyt vain ruotsia ilman hämmennystä.
2. Tossa joskus ehkä kuukaus tai vähän vajaa sitten mä puhuin vielä "nästan flyttande svenska" eli melkein puhtaasti.. Nyt se on "jätte bra svenska".. Tämä siis henk.koht. trainerin arvio. ;)
3. Töissä muuten jubailen pelkkää ruotsii myös ja tänään oli taas hullun sujuvaa ja tuli käytettyä monipuolisempaa kieltä ku yleensä ja puhuttua eri tyyppien kans jne..!
4. Luin tossa pari päivää sitte kirjaa ja käytin google-translatoria kääntämään kaikki sanat (pääosin adjektiiveja ja verbejä) joita en tienny.. aukeamasta kirjassa niitä tuli semmone vajaa pari kymmentä. :) On tässä vielä opittavaa!
Mitähän sitä.. Tästä kielestä nyt riittäis asiaa ni pistetää tulemaa. MUN mielipide on, että puol vuotta on mainio aika oppia ruotsin kieli just niin hyvin ku on tarve suomalaiselle. Se vain vaatii omaa aloitteellisuutta. Sitä kieltä on KÄYTETTÄVÄ. Kyllä niitä tilanteita käyttämiseen löytyy ku vähän näkee vaivaa sen eteen. Nyt koulun loputtua ja töiden alettua kunnolla on ollut ehdottomasti mulle tehokkainta ja puhuminen on menny parissa viikossa ihan täysin uudelle asteelle taas. Toisaalta jo ihan alusta alkaen ku pakotti ittensä käyttää ruotsia aina ku on mahis on auttanu ettei hyppäys ollut liian iso nyt. Chalmersilla ei ruotsia tullu käytettyä vissiin yhtään, mut kavereiden kanssa sitäki enemmän!
Tulipa pitkä. Jotain lisää:
- The Shawshank Redemption oli pirun hyvä! luulen kyl et olin nähny sen jo ennen, mutta.. toimio.
- Göteborgissa sataa. ihan oikeesti sataa. tosi harmaa keli.
- Tänä vkoloppuna lähtee loputkin tyypeistä jotka on lähdös.
- Mä tykkään ottaa chillisti.. en tajua noita elämuksenhakijakiirehtijöitäetpakkonähdäkaikkimitätäälläonjavähänenemmänjaainamennäänjatehdään.
- jospa menis nukkuu ja kattelis lordi stanleyn finaalin sit yöl.
- Ei muute oo yhtää kuvaa..
- onnea sille joka pääsi tänne asti. :D
1 kommentti:
Meil on selkeesti eri käsitykset blogituksen pituudesta. :)
Lähetä kommentti